Le frasi più sensuose sembrano plasmarsi da sé fra le mani dello scrittore, con la stessa serica consistenza del seno della donna amata; e prima di posarsi sulla pagina nella sconfinata pigrizia di un lunghissimo bacio fra mente e parola, quelle frasi guizzano pastose dentro la bocca di lui, riecheggiando la "lumachesca" languidezza della lingua di lei...
Trump, Meloni e “ordine restrittivo”
-
Traduzione letterale formalmente corretta ma inadeguata nella nuova puntata
della vicenda Trump contro Meloni
2 settimane fa



Nessun commento:
Posta un commento