Aspettarsi di concepire una buona frase, é per lo scrittore lo stesso che attendere la venuta di un sogno agognato nella notte: le frasi felici non si possono volere, esse scoccano come scintille di sorpresa, e il regno incantato dal quale provengono fugge nel mentre stesso del loro apparire, scorre fra le dita come l'acqua, lasciandole umide di nostalgia...
Russo tradotto in inglese spiegato male in italiano
-
La solita approssimazione in notizie che riguardano altre lingue: esempi
tradotti insensatamente in italiano
4 giorni fa



Nessun commento:
Posta un commento