Quando lo scrittore si cala nella dimensione scritta, per lui è come entrare nella miniera dei sette nani: Sillabo stacca blocchetti di materiale narrativo dal ventre della montagna; Pàrolo lo impasta e lo modella; Fraseggio raffina le forme; Concettolo le mette nel forno e le cuoce; Virgolo colora le immagini raccontate; Ritmolo abbellisce i dettagli; e infine Rileggilo sparge magia per il lettore col suo spruzzino fatato...
“Mi piacerebbe metterlo nel mio gabinetto”
-
Errore di traduzione dovuto a ignoranza o scelta consapevole, con finalità
acchiappaclic?
2 ore fa
Nessun commento:
Posta un commento